Castillo de Buitrago de Lozoya

El castillo de Buitrago del Lozoya está situado en el municipio del mismo nombre, en la parte septentrional de la Comunidad de Madrid (España). Fue construido en estilo gótico-mudéjar en el siglo XV, en el marco del recinto amurallado de la localidad, a orillas del río Lozoya.
*
La estructura original se conserva parcialmente y se encuentra en proceso de restauración. Algunos de sus elementos son utilizados para fines sociales o festivos. Su titularidad corresponde a la Comunidad de Madrid, que permite su visita, previa cita.
*
Fue declarado Monumento Nacional en 1931, junto con la muralla. También se encuentra protegido por las declaraciones de Conjunto Histórico-Artístico y Bien de Interés Cultural de las que fue objeto la villa de Buitrago del Lozoya el 11 de abril de 1993.
***
The castle of Buitrago del Lozoya is located in the municipality of the same name, in the northern part of the Community of Madrid (Spain). It was built in the Gothic-Mudejar style in the XV century, within the framework of the walled enclosure of the town, on the banks of the river Lozoya.
*
The original structure is partially preserved and in the process of restoration. Some of its elements are used for social or festive purposes. Its ownership corresponds to the Community of Madrid, which allows its visit, by appointment.
*
It was declared National Monument in 1931, along with the wall. It is also protected by the declarations of Historical-Artistic and Cultural Interest of which the village of Buitrago del Lozoya was object on April 11, 1993.