Palacio Real

El Palacio Real de Madrid es la residencia oficial del rey de España; no obstante, los actuales reyes no habitan en él, sino en el Palacio de la Zarzuela, por lo que es utilizado para ceremonias de Estado y actos solemnes. Con una extensión de 135 000 m² y 3418 habitaciones (en superficie, casi el doble que el Palacio de Buckingham o el Palacio de Versalles), es el palacio real más grande de Europa Occidental, y uno de los más grandes del mundo. Alberga un valioso patrimonio histórico-artístico, destacando el conjunto de instrumentos musicales conocido como los Stradivarius Palatinos, y colecciones muy relevantes de otras disciplinas como pintura, escultura y tapicería. Las salas de Estado y las colecciones artísticas están abiertas a las visitas siempre que no haya actos oficiales.
***
The Royal Palace of Madrid is the official residence of the king of Spain; Nevertheless, the present kings do not inhabit it, but in the Palace of the Zarzuela, reason why is used for ceremonies of State and solemn acts. With an area of 135,000 m² and 3418 rooms (on the surface, almost twice as large as Buckingham Palace or Versailles Palace), it is the largest royal palace in Western Europe and one of the largest in the world. It houses a valuable historical and artistic heritage, highlighting the set of musical instruments known as the Palatine Stradivarius, and very relevant collections of other disciplines such as painting, sculpture and tapestry. State halls and art collections are open to visitors provided there are no official acts.