lunes, 4 de febrero de 2019

Columnata


Columnata

El monumento a Alfonso XII, es un conjunto arquitectónico y escultórico de principios del siglo XX, situado en el Parque del Retiro, en Madrid.
En 1902 se convocó un concurso nacional para construir un monumento al rey Alfonso XII, a iniciativa de la reina regente María Cristina de Habsburgo-Lorena. El ganador fue el arquitecto José Grases Riera con un grandioso proyecto en uno de los lados mayores del Estanque del Retiro, compuesto por una columnata con un gran número de esculturas que rodea a la estatua ecuestre del rey, a un lado del estanque, en bronce y mármol.
***
The monument to Alfonso XII, is an architectural and sculptural ensemble of the early twentieth century, located in the Parque del Retiro, in Madrid.
In 1902 a national contest was organized to build a monument to King Alfonso XII, at the initiative of the regent queen María Cristina de Habsburgo-Lorraine. The winner was the architect José Grases Riera with a grandiose project on one of the largest sides of the Retiro Pond, composed of a colonnade with a large number of sculptures that surrounds the equestrian statue of the king, on one side of the pond, in bronze and marble.

sábado, 2 de febrero de 2019

Antenas, iglesias, torres


Antenas, iglesias, torres

El Madrid antiguo desde la cúpula de la Catedral de La Almudena en Madrid.
***
The old Madrid from the dome of the Cathedral of La Almudena in Madrid.

miércoles, 20 de junio de 2018

La quinta torre BN


La quinta torre BN

Cuatro Torres Business Area (CTBA) es un parque empresarial junto al paseo de la Castellana, en el barrio de La Paz de Madrid (España), construido sobre los terrenos de la antigua Ciudad Deportiva del Real Madrid. Conocido inicialmente como Madrid Arena, el consorcio de propietarios de las cuatro torres decidió adoptar una nueva imagen corporativa para el conjunto y cambió el nombre a Cuatro Torres Business Area.
*
El parque empresarial consta de cuatro rascacielos que son los edificios más altos de Madrid y de España. Los cuatro edificios son la Torre Cepsa (llamada anteriormente Torre Bankia y Torre Repsol), la Torre PwC, la Torre de Cristal y la Torre Espacio. La Torre de Cristal es la más alta de Madrid y España con 249 metros de altura. La construcción de estos cuatro edificios comenzó en el año 2004. La Torre Espacio se terminó a finales de 2007, la Torre de Cristal a principios de 2008, la Torre Cepsa a mediados de 2008 y la Torre PwC a finales de 2009. Todos albergan oficinas, aunque la Torre PwC alberga también un hotel y en la parte más alta de la Torre de Cristal hay un jardín. Cada edificio tiene varios pisos subterráneos de aparcamientos y, también bajo tierra, accesos por carretera al parque empresarial.
***
Cuatro Torres Business Area (CTBA) is a business park next to Paseo de la Castellana, in the La Paz district of Madrid (Spain), built on the grounds of the former Real Madrid Sports City. Initially known as Madrid Arena, the consortium of owners of the four towers decided to adopt a new corporate image for the group and changed the name to Cuatro Torres Business Area.
*
The business park consists of four skyscrapers that are the tallest buildings in Madrid and Spain. The four buildings are the Cepsa Tower (formerly Bankia Tower and Repsol Tower), the PwC Tower, the Crystal Tower and the Space Tower. The Crystal Tower is the highest in Madrid and Spain with 249 meters in height. The construction of these four buildings began in 2004. The Space Tower was completed at the end of 2007, the Crystal Tower at the beginning of 2008, the Cepsa Tower in mid-2008 and the PwC Tower at the end of 2009. They all house offices , although the PwC Tower also houses a hotel and in the highest part of the Crystal Tower there is a garden. Each building has several underground parking levels and, also underground, access by road to the business park.